Hotel Kreuz, Strassenfassade mit Haupteingang nach Umbau